30 січня 2026 року Міністерство юстиції США зробило найбільший реліз матеріалів у справі Джеффрі Епштейна — понад 3 мільйони сторінок документів, 2000 відео та 180 тисяч зображень. Це фінальна хвиля розсекречення за законом Epstein Files Transparency Act, підписаним Дональдом Трампом у листопаді 2025 року. Загальний обсяг матеріалів, доступних тепер публіці, перевищив 3,5 мільйона сторінок. Серед них — звіти ФБР, протоколи допитів, електронні листи, польотні журнали, фотографії та навіть порнографічні файли. Багато документів мають цензуру — імена жертв, дані поточних розслідувань тощо. Але навіть те, що опубліковано, спричинило справжній вибух у медіа та соцмережах.
Читайте також: Нафтогаз 2026: Нова фінансова архітектура енергетичного гіганта — ТОП-5 векторів залучення коштів
Джеффрі Епштейн, народжений 20 січня 1953 року в Брукліні, Нью-Йорк, був американським фінансистом і мільярдером, який побудував кар’єру на Уолл-стріт. Він почав як вчитель математики в елітній школі Dalton School у 1973 році, але швидко перейшов у фінанси — працював у Bear Stearns з 1976 року, де став партнером. У 1981 році пішов, заснувавши власну фірму J. Epstein & Co., яка управляла активами мільярдерів. Його статки оцінювали в понад 500 мільйонів доларів, включаючи приватний острів Little Saint James, де, за обвинуваченнями, відбувалися багато злочинів.
Епштейн був звинувачений у численних злочинах, пов’язаних із сексуальною експлуатацією неповнолітніх. Перші скарги датуються 1990-ми, але перший арешт стався в 2005 році в Палм-Біч, Флорида, де його звинуватили в оплаті сексуальних послуг від 14-річної дівчини. У 2008 році він уклав угоду з прокурорами, визнавши провину в двох державних звинуваченнях у проституції, і отримав 18 місяців в’язниці — але фактично провів лише 13, з можливістю виходити на роботу. Це угода, яку багато хто називає скандальною, бо вона уникла федеральних звинувачень, попри докази зловживань з десятками дівчат. У 2019 році Епштейна арештували за федеральними звинуваченнями в секс-трафіку, але він помер у в’язниці — офіційно самогубство, хоча багато хто сумнівається.
Файли розкривають нові деталі його біографії та злочинів, включаючи свідчення жертв, які описують, як Епштейн залучав дівчат віком 14–18 років через обіцянки кар’єри чи грошей, а потім примушував до сексу з ним та його друзями. Ось топ-5 найрезонансніших відкриттів з цих матеріалів.
Згадки Дональда Трампа понад 3000 разів — з обвинуваченнями в зґвалтуванні
Ім’я Дональда Трампа фігурує в файлах більше 3000 разів. Це не просто випадкові згадки — серед матеріалів є список сексуальних обвинувачень, зібраний ФБР у серпні 2025 року. Одна з заяв від жінки під псевдонімом Джейн Доу стверджує, що Трамп зґвалтував її у 13-річному віці на вечірці в Епштейна. Заява датована 2016 роком, але була частиною матеріалів, які ФБР збирало пізніше. Епштейн і Трамп були знайомі з 1980-х — вони разом відвідували вечірки, і Трамп навіть літав на приватному літаку Епштейна. Файли включають фото, листи та польотні журнали, де Трамп згадується як гість на острові Little Saint James.
Мін’юст підкреслює, що це неперевірені твердження, і деякі файли тимчасово зникали з сайту відомства після публікації, з поясненням «технічне перевантаження». Трамп і його команда називають усе це «політичним полюванням на відьом», але факт залишається: ім’я президента США пов’язано з Епштейном у тисячах документів, включаючи деталі його біографії як фінансиста, який використовував зв’язки для прикриття злочинів.
Посилання на Путіна та російські зв’язки — понад 1000 згадок
У листуванні Епштейна та в матеріалах розслідувань ім’я Володимира Путіна фігурує понад 1000 разів. Файли натякають на те, що Епштейн міг мати доступ до компромату на високопосадовців, включаючи матеріали з Росії. Є згадки про російські готелі, де нібито були зйомки, та на «московські зв’язки» Епштейна. Окремо згадується Володимир Жириновський — його називають «клоуном-націоналістом» у статтях Foreign Affairs та The Economist 2011–2012 років, які потрапили до файлів.
Це вписується в біографію Епштейна як людини, яка будувала мережу впливу по всьому світу. Він мав контакти з російськими бізнесменами та політиками, і файли показують, як він використовував ці зв’язки для своїх схем. Обвинувачення в злочинах Епштейна включають не тільки секс-трафік, але й можливе шантажування через компромат, зібраний на таких фігурах, як Путін.
Ілон Маск, Білл Клінтон та інші мільярдери в мережі Епштейна
У новинах та звітах згадуються Ілон Маск (контакти з Епштейном після його засудження 2008 року), Білл Клінтон (польотні журнали та листи, де Клінтон літав на острів понад 20 разів), Стів Беннон та інші. Є електронні листи та фотографії, які показують, що Епштейн продовжував спілкуватися з впливовими людьми навіть після першого вироку 2008 року. Окремо виділяють принца Ендрю — його запрошували до Букінгемського палацу після звільнення Епштейна з в’язниці, і файли містять свідчення Вірджинії Джуффре, яка звинувачувала принца в сексуальних зловживаннях.
Біографія Епштейна показує, як він будував цю мережу: починаючи з Уолл-стріт, де керував активами мільярдерів на кшталт Леслі Векснера (власник Victoria’s Secret), він використовував гроші для створення «клубу» еліти. Обвинувачення в злочинах включають трафік дівчат для цих людей — файли містять свідчення жертв, які описують, як Епштейн примушував їх до сексу з Клінтоном, Маском та іншими.
Деталі розслідування смерті Епштейна та психологічні звіти
Опубліковано психологічний звіт з в’язниці, де Епштейн перебував перед смертю 10 серпня 2019 року. Документи описують його стан: депресія, параноя, спроби самогубства. Також є матеріали про обставини його загибелі (офіційно — самогубство через повішення), які ФБР збирало роками, включаючи теорії змови про вбивство. Деякі файли стосуються Гіслейн Максвелл, його спільниці, засудженої в 2021 році до 20 років за секс-трафік.
Біографія Епштейна тут переплітається з його злочинами: після арешту в 2019 році за федеральними звинуваченнями в секс-трафіку (з жертвами від 14 років), він помер, не дочекавшись суду. Файли показують, як він уникав покарання роками завдяки зв’язкам — обвинувачення включають понад 40 жертв у Флориді 2005–2008, але він відбув лише 13 місяців з можливістю виходити на роботу.
Масштаб і цензура — чому багато хто вважає, що це не кінець історії
Мін’юст стверджує, що це остаточний реліз і що виконано закон, але раніше відомство говорило про понад 6 мільйонів потенційно релевантних сторінок. Опубліковано лише 3,5 млн. Багато матеріалів відредаговано, особливо імена жертв та дані поточних справ. 67% американців за опитуванням CNN вважають, що уряд навмисно приховує частину матеріалів. Файли також розкривають біографію Епштейна як майстра маніпуляцій: він починав як вчитель, став фінансистом, але завжди мав темну сторону — перші обвинувачення в зловживаннях датуються 1990-ми, включаючи секс з неповнолітніми та шантаж.
Тепер файли доступні на сайті Мін’юсту США (justice.gov/epstein). Більшість людей не читатимуть 3 мільйони сторінок, але журналісти та дослідники вже копають глибше — і нові деталі з’являються щодня. Це не просто архів. Це бомба уповільненої дії, яка продовжує вибухати, розкриваючи, як Епштейн, через свої злочини та зв’язки, маніпулював світом еліти.


